单就“维持、保持”这个意思来讲，maintain是vt。句型是主语+maintainsth.即通过另一事物/作用使其保持不变。
①维持，保持，继续;
~friendlyrelations(with...)
(与...)保持友好关系.
~peaceandorder
维持和平与秩序.
~anopenmindonsth
虚心听取他人对某事的意见.
Theimprovementinhishealthisbeing~ed.
他的健康状况继续好转.
而remain是vi.句型是sth.remains（+表语）.即事物自身维持不变。
③[加表语]继续是，依旧是；保持;
He~sfaithfultotheParty.
他始终对党忠诚.
Man~edahunterforthousandsofyears.
几千年来人类一直靠狩猎为生.
Letit~asitis.
维持现状.
I~yourstruly.
(信末客套语)你永远忠实的，敬上.