love you like a love song意思是我爱你就像一首情歌。
love
词义：名词：爱；爱情；喜好；（昵称）亲爱的；爱你的；心爱的人；钟爱之物。动词： 爱恋（某人）；关爱；喜欢（某物或某事）；忠于。
固定搭配：First Love 初恋。
例句：Our love for each other has been increased by what we've been through together.我们对彼此的爱因我们共同经历的一切而增强。
like
词义：名词：爱好；类似或同类的人或物。动词：喜欢；想；愿意；希望。形容词：类似的，相似的；逼真的。代词：像，如同；符合……的方式；有……的特点；例如，好比。
固定搭配：More like 多想;更喜欢;有多喜欢;更像。
例句：He looks like Father Christmas.他长得像圣诞老人。
song
词义：名词：歌曲；歌唱；诗歌；鸣声。
固定搭配：Swan Song天鹅之歌;绝笔;最后杰作;最后作品。
例句：a voice singing a Spanish song.一个唱着西班牙歌曲的嗓音。
love you like a love song
像一首情歌；我爱你就像一首情歌；我像热恋情歌一样热恋着你
例句
1.Love you very happy Like a warm song Gently humming in my mind.
爱你很快乐像一首温暖的歌在我心里轻轻哼着。
2.Just like a song in my heart, just like oil on my hands, oh. . . love to you.
就像我心中的一首歌，就像我手中的宝贝，喔…我真的爱你。
3.C: My fellow Austrians, I shall not be seeing you again perhaps for a very long time. I would like to sing for you now, a love song.
上校：我的奥地利同胞，也许很长一段时间，我将不再见到你们。
4.I would like to sing for you now a love song
现在我为你们唱一支心歌
5.Just like a song for you, my love, Judie
就像一首为你而唱的歌
我爱你，恰如情歌